De conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante,«RGPD»), y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, le informamos de que, durante la navegación por nuestro Sitio, se pueden recopilar información y datos personales a través de las denominadas «cookies técnicas» (necesarias) y «cookies de perfil» (no necesarias).
En el Sitio web se utilizan «cookies técnicas» de Itabus S.p.A. (en lo sucesivo, la«Empresa» o«Itabus»): las cookies técnicas se utilizan con el único fin de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información solicitado expresamente por el abonado o el usuario pueda prestar dicho servicio (véase el art. 122, apartado 1, del Decreto Legislativo 196/2003, modificado posteriormente por el Decreto Legislativo 101/2018, en lo sucesivo el«Código de Privacidad»). En el Sitio también hay «cookies de perfilado» de Itabus: las cookies de perfilado se utilizan para enviar mensajes publicitarios acordes con las preferencias expresadas por el usuario durante la navegación web.
Finalidades del tratamiento
A través del Sitio, se pueden recopilar y tratar datos de información y navegación con el fin de prestar el servicio al usuario.
Las cookies técnicas son estrictamente necesarias; son indispensables para el correcto funcionamiento del sitio web y se utilizan para gestionar diversos servicios relacionados con el mismo (como, por ejemplo, el inicio de sesión o el acceso a funciones reservadas en los sitios web). A continuación se indican las características y finalidades respectivas de las cookies técnicas y de perfilado instaladas en el sitio web.
COOKIES TÉCNICAS (Necesarias)
Nombre: __cfduid
Finalidad: La red de contenido lo utiliza para identificar el tráfico web de confianza.
Origen: Itabus eCommerce
Plazo de conservación: 1 año
Tipo: cookie HTTP
Nombre: sid
Objetivo: Conserva el estado del usuario en las diferentes páginas del sitio web.
Origen: Itabus eCommerce
Periodo de conservación: Sesión
Tipo: cookie HTTP
Nombre: cc_advertising
Finalidad: Esta cookie se utiliza para almacenar la eventual aceptación por parte del usuario, de conformidad con la legislación vigente, del uso de cookies. Esta cookie se utiliza para almacenar la eventual aceptación por parte del usuario, de conformidad con la legislación vigente, del uso de cookies.
Origen: Itabus eCommerce
Plazo de conservación: 1 año
Tipo: cookie HTTP
Nombre: cc_necessary
Finalidad: Esta cookie se utiliza para almacenar el consentimiento que el usuario haya dado, de conformidad con la legislación vigente, respecto al uso de cookies.
Origen: Itabus eCommerce
Plazo de conservación: 1 año
Tipo: cookie HTTP
COOKIES DE TERCEROS (Necesarias)
Al navegar por las páginas del Sitio, es posible que se instalen cookies gestionadas exclusivamente por terceros con fines estadísticos.
Nombre: _ga
Finalidad: Registra un identificador único que se utiliza para generar datos estadísticos sobre el uso que hace el visitante (de forma anónima) del sitio web.
Fuente: Google Analytics
Plazo de conservación: 2 años
Tipo: cookie HTTP
Enlace a la política de privacidad / información sobre cómo darse de baja: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/
COOKIES DE PERFILADO (No son necesarias)
Las cookies de perfilado con fines de «marketing» se utilizan para realizar un seguimiento de los visitantes en los sitios web. El objetivo es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para cada usuario y, por lo tanto, los que resulten más valiosos para los editores.
Las cookies de perfilado «estadístico» ayudan a los propietarios de sitios web a comprender cómo interactúan los visitantes con los sitios, mediante la recopilación y transmisión de información de forma anónima.
Nombre: __cq_dnt
Finalidad: Indica que el navegador ha desactivado el sistema de seguimiento de Commerce Cloud Einstein en este sitio web. Commerce Cloud configura la respuesta de cada página en función del valor del atributo de sesión «TrackingAllowed» correspondiente.
Origen:
Periodo de conservación: Sesión
Tipo: cookie HTTP
Nota: Marketing
Nombre: dw_dnt
Finalidad: controla el JavaScript del lado del cliente para fines de seguimiento de Commerce Cloud (Analytics, Einstein y ActiveData). Commerce Cloud configura la respuesta de cada página en función del valor del atributo de sesión «TrackingAllowed» correspondiente. El valor de esta cookie siempre coincide con el de la cookie «__cq_dnt» de Einstein.
Origen: Itabus eCommerce
Periodo de conservación: Sesión
Tipo: cookie HTTP
Nota: Marketing
Nombre: dwsid
Finalidad: Esta cookie se utiliza para contabilizar el número de veces que se muestra un determinado anuncio a un visitante; permite a los anunciantes diferenciar los anuncios mostrados y, de este modo, aumentar la eficacia de sus campañas.
Origen: Itabus eCommerce
Periodo de conservación: Sesión
Tipo: cookie HTTP
Nota: Marketing
Nombre: uuid
Finalidad: Esta cookie se utiliza para optimizar la relevancia de los anuncios y recopila datos de los visitantes de diversos sitios web; este intercambio de datos de los visitantes suele ser gestionado por un centro de datos externo o un servicio de intercambio de anuncios.
Origen: Itabus eCommerce
Plazo de conservación: 1 año
Tipo: cookie HTTP
Nota: Marketing
Name: dwanonymous_UID{32
Finalidad: Esta cookie contiene un identificador específico del visitante que permite reconocerlo. Esta información permite que el sitio web recuerde las preferencias del visitante y garantiza el correcto funcionamiento del carrito de la compra.
Origen: Itabus eCommerce
Plazo de conservación: 6 meses
Tipo: cookie HTTP
Nota: Estadística
Modalidades de tratamiento
En relación con las finalidades antes mencionadas, el tratamiento de la información recopilada mediante la instalación y el uso de cookies se llevará a cabo mediante herramientas adecuadas, ya sean en papel, electrónicas y/o telemáticas, con lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades mencionadas y, en cualquier caso, de tal manera que se garantice la seguridad y la confidencialidad de la información y de los propios datos.
¿Cómo puedo desactivar las cookies?
Sin perjuicio de lo indicado anteriormente en relación con las cookies estrictamente necesarias para la navegación, es posible desactivar las funciones de las cookies directamente desde el navegador que esté utilizando, siguiendo las instrucciones facilitadas por los respectivos proveedores, o mediante el uso de programas específicos; no obstante, Itabus desea recordarle que, al desactivar las cookies, es posible que algunos de los servicios no funcionen correctamente y que no se pueda acceder a diversas funciones diseñadas para optimizar la experiencia de navegación del usuario en el sitio web.
Mozilla Firefox (about:preferences#privacy):
Abre Firefox
1. Pulsa la tecla «Alt» del teclado
2. En la barra de herramientas situada en la parte superior del navegador, selecciona «Herramientas» y, a continuación, «Opciones».
3. A continuación, selecciona la pestaña «Privacidad» y ve a «Cookies y datos de sitios web».
Microsoft Edge (edge://settings/content/cookies):
1. Abre Microsoft Edge
2. Pulsa el botón «Herramientas» y, a continuación, «Cookies y autorizaciones»
3. A continuación, selecciona la pestaña «Cookies», donde podrás desactivar las cookies y guardar tus preferencias
Google Chrome (chrome://settings/cookies):
1. Abre Google Chrome
2. Pulsa el botón «Herramientas»
3. Selecciona «Configuración» y, a continuación, «Configuración avanzada»
4. Selecciona «Configuración de contenido» en «Privacidad»
5. En la pestaña «Cookies» puedes desactivar las cookies y guardar tus preferencias
Safari:
1. Abre Safari
2. Selecciona «Preferencias» en la barra de herramientas y, a continuación, selecciona el panel «Seguridad» en el cuadro de diálogo que aparece a continuación
3. En la sección «Aceptar cookies» puedes indicar si Safari debe guardar las cookies de los sitios web y cuándo debe hacerlo. Para obtener más información, haz clic en el botón de Ayuda (marcado con un signo de interrogación).
4. Para obtener más información sobre las cookies almacenadas en tu ordenador, selecciona «Mostrar cookies»
Destinatarios o categorías de destinatarios de los datos personales
Los datos personales recopilados mediante el uso de cookies podrán ser comunicados a los accionistas, a los miembros del consejo de administración u otro órgano de gobierno y, en cualquier caso, al delegado de protección de datos, a los encargados del tratamiento o a las personas autorizadas para tratar datos personales, debidamente designadas por la Sociedad.
Sus datos personales podrán ser comunicados a cualquier sujeto que preste servicios o prestaciones auxiliares a Itabus, incluyendo, entre otros, a sujetos, entidades y/o empresas que gestionen y/o participen en la gestión y/o el mantenimiento de los sitios web y de los instrumentos electrónicos y/o telemáticos que utilizamos. Estos sujetos han sido designados específicamente como encargados del tratamiento.
Los datos recopilados mediante cookies no se cederán a terceros.
Los datos recopilados mediante las cookies de Google pueden ser transferidos por dichos terceros fuera de la Unión Europea, en particular a los Estados Unidos de América, de conformidad con la Ley de Protección de Datos. En cualquier caso, para obtener más información, consulte la política de cookies correspondiente.
Derechos del interesado
Por la presente le informamos de que, en cualquier momento, en relación con sus datos, podrá ejercer los derechos dentro de los límites y en las condiciones establecidas en los artículos 7 y 15 a 22 del RGPD.
Puede ejercer dichos derechos poniéndose en contacto con el responsable del tratamiento en la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@itabus.it;recibirá una respuesta adecuada sin demora, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud.
En concreto, como interesado, tendrá derecho a:
- obtener confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen;
- si el tratamiento está en curso, acceder a los datos personales y a la información relativa al tratamiento, y solicitar una copia de los datos personales;
- obtener la rectificación de los datos personales inexactos y la completación de los datos personales incompletos;
- obtener, si se cumple alguna de las condiciones previstas en el artículo 17 del RGPD, la supresión de los datos personales que le conciernen;
- obtener, en los casos previstos en el artículo 18 del RGPD, la limitación del tratamiento;
- recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y solicitar su transmisión a otro responsable del tratamiento, siempre que sea técnicamente posible;
- presentar una reclamación ante la Autoridad Italiana de Protección de Datos si considera que se han vulnerado sus derechos en virtud del RGPD, siguiendo los procedimientos indicados en el sitio web de la Autoridad Italiana de Protección de Datos, accesible en la dirección www.garanteprivacy.it.
Responsable del tratamiento, encargados del tratamiento y delegado de protección de datos
El responsable del tratamiento es Itabus S.p.A., en la persona de su representante legal en funciones, con domicilio social en Lungotevere Vittorio Gassman 22, Roma.
La lista actualizada de encargados del tratamiento está disponible en la sede social del responsable del tratamiento y puede solicitarse enviando un correo electrónico a la dirección: privacy@itabus.it.
Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos enviando un correo electrónico a la dirección dpo@itabus.it.
Última actualización: abril de 2021